Severin: He'd only been here for half a year. Not to mention the L-44 'Gramophone' system is a rather new product.
Северин: Он был здесь всего полгода. Не говоря уже о том, что система «Грамофон» L-44 — довольно новый продукт.