Ashlock: The big corps have always had an iron grip on what the news reports. They could suppress a single person's voice without lifting a finger... There's too much suspicious about this.
Эшлок: Крупные корпорации всегда держали новости в ежовых рукавицах. Они могут подавить голос одного человека, не прикладывая усилий... Здесь слишком много подозрительного.