Hoshiguma: It's a time-old tale, Missy. The frugal convert to extravagance, but it's a nightmare to go the other way.
Хосигума: Это старая истина, мисс. Привыкнуть к роскоши легко, а отказаться от неё — сущий кошмар.