It indeed works this way: Once the tide starts eroding them, allied personnel will receive <@tu.imp>Erosion</>, and their ASPD will <@tu.imp>decrease</>. Moreover, combat equipment will receive continuous <@tu.kw>Corrosion</>, which will be accelerated if an enemy <@tu.kw>attacks</> it.
Оно действительно работает так: как только прилив начинает разъедать их, союзные силы получают <@tu.imp>Эрозию</>, и их скорость атаки <@tu.imp>снизится</>. Кроме того, боевое снаряжение получает постоянную <@tu.kw>Коррозию</>, которая ускоряется, если враг <@tu.kw>атакует</> его.