Messenger: <i>I traversed uninhabited deserts, crossed silent glaciers, and passed by peaceful, verdant villages. They invited me to stay for the Yanese New Year's Eve and to share in a cup of mijiu that they made themselves.</i>
Посыльный: <i>Я прошёл по безлюдным пустыням, пересек безмолвные ледники и миновал мирные, зеленеющие деревни. Они приглашали меня остаться на яньский Новый год и разделить с ними чашу мицзю, приготовленного ими самими.</i>