Ratatos: But you. You, Enciodes, choosing only now after all this time to bring up Kjeragandr, expounding on Her virtue and benevolence. Is that not out of some ulterior motive, really?
Рататос: Но ты. Ты, Энсиодес, только сейчас, спустя столько времени, решаешь вспомнить о Кьерагандре, расписывая Её добродетель и благожелательность. Разве это не из какой-то скрытой выгоды, в самом деле?