Hildegard: Little did he realize that what he saw was not a vile beast in the mural, but a church ornament and a candleholder's silhouette, which by misfortune had given him such a mistaken impression.
Хильдегард: Он и не понял, что увиденное им было не отвратительным чудовищем на фреске, а силуэтом церковного украшения и подсвечника, которые по несчастью создали у него такое ошибочное впечатление.