Ch'en: Is that all you're bringing with you? You may not be able to bring everything, but you can still take a few souvenirs.
Чэнь: Это всё, что ты берёшь с собой? Всё не увезти, но пару сувениров прихватить можно.