Liang Xun: If you thought it a hassle, you could have written back and refused.
Лян Сюнь: Если считали это обузой, могли бы написать в ответ и отказаться.