Lee: A rumor circulating among the smugglers did catch my attention though. Apparently, this thing was at the center of a ghost story in the village it was found.
Ли: Однако слух, ходящий среди контрабандистов, привлёк моё внимание. По-видимому, эта вещь была в центре истории о привидениях в деревне, где её нашли.