Boatman: Now if that isn't strange... Sure you didn't learn about the old name on your last trip to Shangshu?
Лодочник: Ну не странно ли... Неужели вы не узнали старое название во время прошлой поездки в Шаншу?