Miss Ning: My lord, I am sure you never realized, but I have actually already taken a peek at your bookshelf, once when you worked late into the night and fell asleep in your study.
Мисс Нин: Мой господин, я уверена, вы никогда не замечали, но я уже заглядывала в вашу книжную полку, однажды, когда вы работали допоздна и заснули в кабинете.