Storyteller: It's been many years since I left home; I long since abandoned my old name to disuse. I fancied myself literary in younger years, calling myself the 'Umbrella-Boiling Hermit,' and though it's somewhat shameless of a title, I still use it to this day.
Рассказчик: Прошло много лет с тех пор, как я покинул дом; я давно отказался от своего старого имени. В молодые годы я мнил себя литератором и называл себя «Отшельником, варящим зонтик», и хоть это несколько бесстыдное звание, я всё ещё им пользуюсь.