Afterwards, the people lamented that the scholar could not leave his past, dying obsessed in front of his scroll. Others said the scholar had long since contracted some strange disease, could not control his own Arts, and only thus did this strange case unfold.
Позже люди сожалели, что учёный не смог оставить своё прошлое, умерев в одержимости перед своим свитком. Другие говорили, что учёный давно заразился какой-то странной болезнью, не мог контролировать свои Искусства, и только поэтому произошёл этот странный случай.