Cheerful Neighbor: It doesn't matter if work is bothering you. It's just a job. Don't think about it on your day off! Besides, aren't you still a trainee? If the ceiling caves in, it's gonna crush all your bosses up top before it ever reaches you. Don't make it so hard on yourself.
Весёлый сосед: Не важно, что работа тебя беспокоит. Это просто работа. Не думай о ней в выходной! К тому же, ты ведь еще стажер? Если потолок обрушится, он придавит всех твоих начальников сверху, прежде чем доберется до тебя. Не принимай все так близко к сердцу.