Tachanka: Every time we mention this topic, he always looks as though he would rather avoid it completely. As long as he thinks our defensive measures are fine, I won't bother him about it.
Тачанка: Каждый раз, когда мы поднимаем эту тему, он выглядит так, будто предпочел бы полностью ее избежать. Пока он считает наши защитные меры приемлемыми, я не буду его беспокоить.