Grand Duke Vanya: Well, then, was it some woodworm in the Army? Those old, timid, cowardly bastards... not them, not them either, they have simpler ways...
Великий князь Ваня: Ну тогда, может, какой-нибудь древоточец из армии? Эти старые, робкие, трусливые ублюдки... нет, не они, тоже не они, у них методы попроще...