Witte: No, I don't need you to answer me. It's a trifling thing, but see, my fresh wound, blood dripping, this was done by my own will. It awakens me from my grave affliction, allows me to converse with you again.
Витте: Нет, отвечать не нужно. Пустяк, конечно, но смотри: эта свежая рана, эта текущая кровь — я нанес ее себе по собственной воле. Она пробуждает меня от моей могильной немощи, позволяет мне снова говорить с тобой.