Old José: My ass, you're the disaster. You got Juan killed... This damnable papá couldn't even give you an earful in time before you came back looking half-dead. What the hell can I even say to you?
Старый Хосе: Какое там бедствие — это ты и есть бедствие. Из-за тебя погиб Хуан... Этот чёртов папа даже отругать тебя как следует не успел, а ты уже вернулась полумёртвая. И что мне тебе теперь говорить, а?