Lachmann: Ugh. You don't know a damned thing, but you still have to stick your nose where it doesn't belong. What a pain you are.
Лахманн: Тьфу. Ты ничего не знаешь, но всё равно лезешь, куда не следует. Какая же ты обуза.