Lin Qingyan: But never mind why a domestic handbroom is languishing outside; there's a single embroidered shoe on the roof too, pitter-pattering as it follows the broom, and then a calligraphed character on the wall, following that shoe.
Линь Цинъянь: Но не стоит удивляться, почему домашний веник оказался на улице; на крыше — одинокая вышитая туфелька, которая семенит следом за веником, а за ней — каллиграфический иероглиф на стене.