Mechanist: But I don't buy that Ferdinand would hire a history scholar to hunt his coworkers down. That'd be silly, even for the impossible world of Columbian academia.
Механист: Но я не верю, что Фердинанд нанял историка, чтобы охотиться на своих коллег. Это было бы глупо даже для невозможного мира колумбийской академии.