Bernardo: Sorry, no one comes to mind. That said, there are plenty of enthusiasts around town who are very well-versed in plays. Perhaps he was one of them.
Бернардо: Простите, никого такого не припоминаю. Правда, в городе полно энтузиастов, которые прекрасно разбираются в пьесах. Возможно, он был одним из них.