Lavinia: Carefully, delicately, as if walking on thin ice, he would desperate rack his brain to produce anything of value that could be exchanged for a little more breathing room to carry out his work.
Лавиния: Осторожно, деликатно, словно ступая по тонкому льду, он отчаянно ломал голову, чтобы выдать что-то ценное, что можно было бы обменять на немного больше свободы для своей работы.