His father picked him up. The rain was heavier than usual that day. He could not clearly see his father's expression, but was still acutely aware of his father's chagrin.
Отец поднял его. В тот день дождь был сильнее обычного. Он не мог ясно разглядеть выражение лица отца, но остро ощущал его досаду.