Bernardo: There is no corner of Siracusa completely free from the influence of the famiglie, but in places like the villages outside the city, the famiglie are just your run-of-the-mill thuggish bullies.
Бернардо: В Сиракузе нет ни одного уголка, полностью свободного от влияния семейств, но в таких местах, как деревни за городом, семейства — это просто обычные бандиты-головорезы.