Cheerful Columbian: She understands full well that the dream had never really happened, that the Columbian family never had a chance to pester the Siracusan guest.
Весёлый колумбиец: Она прекрасно понимает, что тот сон никогда не был реальностью, что колумбийская семья так и не смогла приставать к сиракузской гостье.