What kept you in this country decades after that was not her society itself, but the promise you made to her.
Что удерживало тебя в этой стране десятилетия спустя, было не само её общество, а обещание, данное ей.