He's in no hurry to head back to report his mistake. Caution told him to stay in position and continue observing, and he dared not approach to inspect the body until long after Lappland left.
Он не спешит возвращаться, чтобы доложить о своей ошибке. Осторожность велела ему оставаться на месте и продолжать наблюдение, и он не решался подойти, чтобы осмотреть тело, ещё долго после того, как Лаппланд ушла.