I really don't want to lean on the old ways here. All I need is an agreement that you'll return the favor when the time is right.
Мне совсем не хочется прибегать к старым методам. Мне нужно лишь ваше согласие, что вы окажете услугу, когда придёт время.