Because even when the commoners are freed from the famiglie, they've never known anything else. They don't know how to move on.
Потому что даже когда простолюдинов освободят от семей, они никогда не знали ничего другого. Они не знают, как двигаться дальше.