She was the one who made her friends worry, who got them involved in this mess. But instead, it is their kindness that she now holds in her hands.
Это она заставила друзей волноваться, втянула их в эту передрягу. Но вместо этого в её руках — их доброта.