Fionn: You can forget picking berries in a place as lifeless as this, let alone hunting wild beasts. And besides, you don't know if the rain's going to pelt us with stones one day! No Catastrophe Messenger ever heads through there!
Фионн: Забудь про сбор ягод в таком безжизненном месте, не говоря уже об охоте на диких зверей. И потом, ты не знаешь, не обрушит ли дождь на нас камни однажды! Ни один вестник катастроф туда не сунется!