Ho'olheyak: I'm just trying to remind you out of the kindness of my heart—or pity, if that's how you want to see it—that you should try to not be so tense.
Хо'олхейк: Я лишь пытаюсь напомнить тебе из добрых побуждений — или из жалости, если тебе так угодно, — что не стоит быть такой напряжённой.