Dolly: I have to say that, for humans, trying to achieve something regarding 'everything' in the world is a fool's errand.
Долли: Должен сказать, для людей пытаться достичь чего-то, связанного со «всем» в этом мире, — это безнадёжное дело.