Keller: Katia and Magna both wished to stay pure scholars their whole lives, and indeed they strived to fulfil this ideal.
Келлер: Катя и Магна всю жизнь хотели оставаться чистыми учёными, и они действительно стремились воплотить этот идеал.