Sylvia: The long string of numbers in her account can ensure a carefree lifetime for <i>her</i>, but isn't enough to guarantee even a month's stability for the people of this plate.
Сильвия: Длинная череда цифр на её счету может обеспечить беззаботную жизнь <i>ей</i>, но не гарантирует и месяца стабильности для людей этой плиты.