Jessica: I thought... on account of their past friendship, maybe my boss could be more... lenient on everyone here.
Джессика: Я думала... из-за их старой дружбы, может, мой начальник будет... снисходительнее ко всем здесь.