Bank Manager: ...We shouldn't let these sorts of things get between our partnership.
Управляющий банком: ...Не стоит позволять таким вещам вставать между нашим партнёрством.