One more little thing. All indications are pointing towards someone inside the Gendarmerie. After all, security was heightened that day!
Ещё одна маленькая деталь. Все указывает на то, что замешан кто-то из жандармерии. В конце концов, в тот день безопасность была усилена!