Shopkeeper: I even thought I'd give you a 50% discount if you brought the Damen und Herren from the Gendarmerie here for your retirement party.
Лавочник: Я даже думал дать вам скидку 50%, если вы приведёте дам и господ из жандармерии на вашу прощальную вечеринку.