Shopkeeper: Jan? The Universität he applied to rejected him, so he probably went off to learn a proper trade.
Лавочник: Ян? Университет, куда он подавал документы, отказал ему, так что он, наверное, пошёл учиться какому-нибудь ремеслу.