Vivian: I pestered Tante Cora for two weeks before she finally agreed to sneak me out to a poetry recital at Ludwigs-Universität, and I want to tell Vati all about it.
Вивиан: Я два недели упрашивала тётю Кору, и она наконец согласилась тайком сводить меня на поэтический вечер в Университете Людвига, и я хочу рассказать папе обо всём.