Slippery Soldier: Doesn't matter who you're on shift with, you're playing cards anyway. And there's only a handful of fellas here who won't try to cheat you. Go on, have a count.
Ускользающий солдат: Неважно, с кем ты в смене, ты всё равно играешь в карты. И здесь только пара человек, которые не попытаются тебя надуть. Давай, посчитай.