Leto: Oh, c'mon, don't give me that face. It could work for you if you were more handsome, but you'd have to lose the beard first.
Лето: Ой, да ладно, не делай такое лицо. Оно бы сработало, будь ты симпатичнее, но сначала пришлось бы сбрить бороду.