Old Herdsman: If you were any later, I would have finished the entire bottle myself!
Старый пастух: Опоздай ты ещё чуть-чуть, и я бы прикончил всю бутылку сам!