Assistant Minister of Works: Though I am but a humble paper-pusher, I've had the honor to study at the Tianshi Bureaus myself. My command of the Arts is a far cry from the masters in the room, of course, but I'm hardly content with sitting behind a desk and drinking tea while staring at my Tianshi apparatus.
Помощник министра работ: Хоть я и скромный бумажный работник, мне довелось учиться в Бюро Тяньши. Моё владение Искусствами, конечно, далеко от мастеров в этом зале, но я не из тех, кто довольствуется сидением за столом и попиванием чая, глядя на свой аппарат Тяньши.