Old Woman: I found this in the fields today. I do believe it's the first flower to bloom this year, and that's surely a good omen.
Старуха: Я нашла его сегодня в полях. Верю, что это первый цветок, распустившийся в этом году, и это уж точно добрый знак.