Nongye Tianshi Apprentice: I'm in my third year already, and every time, at the most critical moment, something or other goes horribly wrong.
Ученик Нунъе Тяньши: Я уже на третьем курсе, и каждый раз в самый ответственный момент что-то идёт не так.