Amiable Official: The city itself is of no concern to the Kurfürst. He is far more interested in His Holiness's opinion of the piece.
Приветливый чиновник: Сам город не волнует Курфюрста. Его гораздо больше интересует мнение Его Святейшества о произведении.